实达金属早报（6-18）-全球金属网OMETAL.COM

金属市场交易

LME交易行情

品种	开盘	最高	最低	收盘	成交量	持仓	增减	库存	增减
铜	8075	8140	8010	8090	81995	243222	810	123550	1500
锡	22000	22140	21700	22100	2938	18356	-937	7010	-140
铅	1820	1870	1810	1865	30730	75904	-2402	94875	11550
锌	1895	1895	1855	1870	53321	201048	2030	143800	-175
铝	2976	3046	2976	3036.5	195975	692991	-4363	1069275	625
镍	24100	24250	23500	24200	16783	71662	-692	46998	42

LME持仓信息

	铜持仓分布	增减	铝持仓分布	增减	锌持仓分布	增减
22MAY/18JUN	5055	-4278	22365	-22638	7463	-2689
19JUN/16JNL	35946	1884	96600	8934	38738	-454
17JNL/20AUG	45098	1073	114163	1992	38640	507
21AUG/3MTH	25693	2900	49460	5032	26988	3427
REST OF AUG	12843	-700	40661	82	15164	154
01SEP/63MTH	118614	-42	369747	2240	74055	1085

LME铜铝锌成交量

品种	上午第一节场内交易	第二节场内交易	混合交易	下午第一节场内交易	第二节场内交易	混合交易	办公室交易	当天总成交（含调期、场外交易量）
铜	2070	200	30	212	70	200	78513	81995
铝	8484	586	0	50	10	911	185736	195975
锌	2449	220	10	903	151	161	49207	53321

LME铜铝锌库存变化

		入库	出库	取消仓单
铜	安卫特普			8975
	意大利
	荷兰		50
	西班牙
	英国		250
	瑞典		75
	新加坡
	美国	1950	75
	韩国
	马来西亚
铝	荷兰			46775
	德国
	新加坡
	韩国
	意大利
	瑞典
	英国		150
	马来西亚
	美国	975	200
	西班牙
锌	荷兰			5625
	德国汉堡
	新加坡
	韩国光阳
	几内亚
	瑞典
	意大利
	英国泰因威尔
	迪拜		225
	美国		150
	马来西亚		200

LME铜铝锌合约升贴水

	现货/3M	07月/3M	08月/3M	3M/09月	3M/08年12月	07月/09年07月	3M/10年9月
LME铜	160/b	90/b	41/b	0	108/b	373b	642/b
LME铝	46/c	31.75/c	14/c	0	41/c	126.25/c	160.5/c
LME锌	27.5/c	18/c	8/c	0	20/c	77/c	105/c

LME期铜受美元走软支撑小幅收低,期铝触及近一个月高位

伦敦金属交易所(LME)期铜周二小幅收低,交易商和分析师表示,美元走软,且中国工业生产数据强劲,鼓舞需求强劲的预期,对期铜有支撑.

三个月期铝<MAL3>触及约一个月高位每吨3,046 美元,受高油价和担心来自中国的供应带动.但三个月期

锌<MZN3>跌至1,850,为逾两年最低,因担心今年市场供应过剩.

指标三个月期铜<MCU3>收报8,088美元,较周一跌12 美元,周一期铜触及8,159 美元,为5月28 日来高位.

渣打银行分析师Leon Westgate表示,进入夏季需求传统疲弱时期,市场缺乏方向.

中国国家统计局周一公布,5 月规模以上工业增加值同比增长16.0%,高于4 月的15.7%,分析师称这也对铜价有利."工业生产成长看来非常强劲,这暗示中国正在消化库存,而不是需求下滑."Westgate称.

期铝升穿3,000 美元水准,因担心中国供应.中国5 月生产120 万吨铝,按月升1.6%.巴克莱在报告中指出,"该数据显示小增,但经过天数调整后,产出实际上是减少的."

三个月期锌收报1,875 美元,周一收报1,880 美元.三个月期铅<MPB3>由1,811 美元升至1,865 美元.期镍<MNI3>由报23,950 美元升至24,150,期锡<MSN3>收报22,025 美元,周一21,945/21,950.

COMEX期铜收低,因对铜的需求忧虑持续

纽约商品期货交易所(COMEX)期铜价格周二收低,未能承接上一交易日美元为期铜带来的升势,因市场忧虑铜的市场需求,继续限制期铜价格上升的潜力.

COMEX-7 月期铜<HGN8>结算价收低1.60美分,报每磅3.6495美元,交投区间介于3.6225至3.6870美元.

1700 GMT,预估成交量为16,858口,周一最终成交量为26,041 口.

截止6 月16 日未平仓合约下跌272 口,至102,255 口.

在美国数据显示5 月房屋开工年率降至逾17 年低点,期铜价格走疲.期铜是住宅营建的主要用料.

美国商务部周二公布,美国5月房屋开工年率下降3.3%至97.5万户,是1991年3月来最低点,且营建许可年率下降1.3%至96.9 万户.房屋数据欠佳令美元承压,且降低市场对美国联邦储备理事会(FED,美联储)很快加息的预期.

纽约午后,欧元/美元升约0.2%,成交在1.5500美元,在房屋数据公布之前,欧元/美元成交在1.5480美元.在海外市场的高位为1.5551 美元.

MF Global分析师Edward Meir 称,期铜价格的短期走势将继续受美元指引.

伦敦金属交易所(LME)铜库存周二上升1,500 吨,至123,550 吨.COMEX 铜库存周一持平在11,040短吨.

美国CFTC铜市场持仓结构表

	非商业持仓量			商业持仓量		可报告合计持仓量		不可报告持仓量		总持仓	投机净多
日期	多头	空头	跨期	多头	空头	多头	空头	多头	空头	总持仓	投机净多
2008-2-26	24783	19215	12164	52749	57730	89696	89109	12517	13104	102213	5568
2008-3-4	27387	18291	11885	49840	58982	89112	89158	12755	12709	101867	9096
2008-3-7	29142	19142	11873	49542	58831	90557	89846	12550	13261	103107	10000
2008-3-14	27231	19888	12662	49184	54049	89077	88599	12876	13366		7343
2008-3-25	23073	15518	12986	49023	53999	85082	82503	12241	14820	97323	7555
2008-4-1	25610	16029	14751	48653	55905	89014	86685	12846	15175	101860	9581
2008-4-8	28023	19182	12749	48968	55942	89740	87873	12785	14652	102525	8841
2008-4-15	30643	21360	12241	49500	57463	92434	91064	12636	14006	105070	9283
2008-4-22	30703	21690	12476	50942	58831	94121	92997	13533	14657	107654	9013
2008-4-29	29123	22559	12194	50041	54543	91358	89296	12848	14910	104206	6564
2008-5-6	27833	20639	10349	48990	54398	87172	85386	12262	14048	99434	7194
2008-5-13	24173	19985	11916	48974	51927	84343	83108	13459	14961	97799	4118
2008-5-20	24632	19592	13185	49121	53403	86938	86180	14079	14837	101017	5040
2008-5-27	22205	18544	13333	49788	51504	85326	83381	13115	15060	98441	3661
2008-6-3	20776	21663	14304	49487	46744	84567	82711	13414	15270	97981	-887
2008-6-10	20614	20430	12920	50084	47406	83618	80756	12611	15473	96229	184

行业新闻

〔中国金属〕铜陵有色和金隆铜业未计划与必和必拓续签加工费合同

消息人士周一表示,中国铜陵有色金属集团股份有限公司<000630.SZ>和金隆铜业有限公司尚未计划与澳洲

矿业巨擘必和必拓<BHP.AX>续签新的铜精矿加工合同,目前合同将于6 月底期满.

"我们将不会签署新的年中合同,"中国第二大铜冶炼商铜陵有色的消息人士对路透表示.他指出是关于与必和必拓<BLT.L>的合同.

铜陵有色及其控股的金隆铜业与必和必拓目前的三年期年中合同将于6月30日结束.他们是中国唯一持有该类合同的冶炼企业.

铜陵有色消息人士表示,他预期必和必拓不会将额外的铜精矿出售到现货市场.

由于全球铜精矿资源紧张,日本铜冶炼商与全球采矿商进行的2008年7 月至2009 年6 月进口铜精矿加工

费谈判将颇为艰难. 铜精矿加工精炼费是由铜精矿供应商向冶炼商支付的,用以将铜精矿加工为精炼铜的费用,该费用从金属铜的售价中扣除.

去年铜陵有色和金隆铜业接受了必和必拓将加工精炼费调低约五分之一,涉及2007 年7 月至2008 年6月的近10 万吨铜精矿.

《快速分析》高盛第二季获利同比下降11%,市况不佳拖累其投行业务

美国最大投资银行高盛<GS.N>周二宣布,第二季获利较上年同期减少11%,因停滞不前的债市拖累其投资银行业务,并损及获利,不过在目前这种数十年来最差的经济环境下,高盛的业绩还称得上是鼓舞人心的.

高盛公布截止5月31日的会计年度第二季净利为20.9亿美元,合每股盈余(EPS)4.58美元,上年同期分别为

23.3 亿美元和4.93 美元.根据Reuters Estimates,分析师的预估均值为每股盈余3.42 美元.[nCN0290423]

以下是行业分析师和投资者的评论摘要:

WELLS CAPITAL MANAGEMENT投资长JIM PAULSEN:

"高盛一直以来都不像其它一些(投行)那样接近困境.这次的业绩报告良好,这支持了关于金融市场重又开始获利的说法."

GARDNER RUSSO & GARDNER合伙人兼资产组合经理THOMAS RUSSO:

"他们拥有不可思议的远离麻烦的能力.从这一切中得出的一条经验是,你无法判断一家银行未来是否会遇到问题.预防问题出现的一个法宝是企业文化,而高盛显示出其企业文化中保持着非常好的纪律性."

WEEDEN & CO 市场策略师STEVE GOLDMAN:

"他们继续做对的事情.他们仍旧达到预期,赢得他人的尊敬.他们干得非常漂亮.他们一直是最优秀的,且表现仍旧抢眼."

〔美国数据〕6月15日当周ABC/华盛顿邮报消费者信心微升但仍近纪录低点

周二公布的ABC/华盛顿邮报调查显示,最近一周美国消费者信心微升,但仍处于较深的负面区域,且接近纪录低点,因美国汽油价格触及纪录高点.

ABC/华盛顿邮报消费者信心指数在截至6月15日当周由前一周的负45升至负44,接近两周前触及的纪录低位负51.该指数从22 年前开始编撰,数值介于正100和负100 之间.

"在过去的九周里,汽油零售价格每周都创新高,在此期间该指数均处于或低于负40,"调查声明中称.

ABC/华盛顿邮报三个分项指数在最近一周涨跌不一.对美国经济持正面看法者的比例和对购买环境持正

面看法的比例均攀升1 个百分点,分别为13%和23%.对个人财务状况持正面看法者的比例则持平于48%.

消费者信心指数通常被视作衡量消费者支出的重要依据,消费支出约占美国经济活动的三分之二.不过分

析师指出,消费者的行为并非总是与其接受调查时的态度一致.

当周的ABC/华盛顿邮报消费者信心指数,是根据截至6 月15 日的四周中进行的约1,000 份调查结果编纂得出,误差在正负三个百分点.

〔美元汇率〕提振经济,强化美元--民主党总统候选人奥巴马

美国民主党总统候选人奥巴马周二表示,提振疲软美元的最好方法就是改善美国经济的基本面.

"美元自身有问题,但也是经济根本问题的表征,"奥巴马对记者表示,"如果我们解决了一些根本问题,我认为美元自己就会走强."

奥巴马还表示,只有在供应"严重受扰"的情况下,动用战略石油储备应对能源成本高涨的问题才是合理的

〔美元汇率〕中美官员在经济对话中讨论了美元汇率问题--中国人行行长

中国人民银行行长周小川周二称,中美官员在为期两天的经济对话中讨论了美元在稳定全球金融市场中的作用.

周小川在会议间隙对记者表示,双方没有具体讨论美元疲弱对中国通膨的影响,而是谈到了美元疲弱推升能源和商品价格.

〔全球经济〕投资者信心指数升至八个月高位,欧洲指数涨幅最大--道富

美国道富银行(State Street)周二表示,6 月机构投资者信心继续上升,触及其八个月来最高水准,其中欧洲投资

者信心升幅最大.

道富称,其6月全球投资者信心指数升至81.4,5月下修后为80.9,前值为81.0.

该指数5月水准为去年10月以来最高,10月后不久,全球股市触及历史高位并随后大幅转跌,该指数去年12

月触及65.9的历史低位.

哈佛大学教授Ken Froot 表示,6 月的走势很重要.他参与共同创立了道富指数.

"尽管我们看到了一些很明显的潜在风险--能源价格、美国及其它发达国家的通膨、快速走疲的地产市场

以及全球实质经济放缓,整体来看,机构投资者仍在当前的价格水准上谨慎地发掘投资价值."他说.

地区指数方面,欧洲投资者信心涨至81.6,5 月下修后为73.4,前值为76.3.

道富指数另一名参与创立者道富银行的Paul O'Connell 表示,欧洲央对抗通膨的反应"更为注重实效",可能

是造成欧洲投资者信心上升的原因.

欧洲央行(ECB)总裁特里谢6月稍早曾暗示,ECB很可能会在7月升息.

北美指数自下修后的83.5 涨至85.2,前值为85.0.亚洲投资者信心指数自85.2 滑落至79.4,前值为86.4.

美国5月PPI较上月增长1.4%,核心PPI较上月增长0.2%(表)

美国劳工部周二公布,美国5月生产者物价指数(PPI)较上月增长1.4%,路透调查预期为增长1.0%.5月核心PPI较上月增长0.2%,同市场预期一致,4月为上升0.4%.

详细数据如下(除非特别指明,指数基期1982年为100):

经季节调整未经季节调整变动百分比

5月 4月 08年5月/07年5月 3月 2月

成品 1.4 0.2 7.2 1.1 0.3

扣除食品及能源 0.2 0.4 3.0 0.2 0.5

消费食品 0.8 持平 6.5 1.2 -0.5

能源商品 4.9 -0.2 19.7 2.9 0.8

成品指数 179.6 176.7 -- 175.4 172.2

家用天然气 3.8 5.4 12.4 4.2 5.7

汽油 9.3 -4.6 26.3 1.3 2.9

取暖油 8.0 2.2 58.4 13.1 -3.7

半成品 2.9 0.9 12.6 2.3 0.8

扣除食品及能源 2.0 1.2 7.4 1.1 0.6

制造业原材料 2.4 1.2 9.8 1.6 0.8

美国5月房屋开工年率下降3.3%,营建许可年率下降1.3%(表)

美国商务部周二公布,美国5月房屋开工年率下降3.3%至97.5万户,营建许可年率下降1.3%至96.9万户.

经季节调整後的房屋开工、营建许可如下:

变动百分比(%) 5月 4月 3月 08年5月/07年5月

房屋开工 -3.3 2.0 -10.7 -32.1

营建许可 -1.3 5.4 -5.0 -36.3

年率(千户) 5月 4月 3月 07年5月

房屋开工 975 1,008 988 1,436

营建许可 969 982 932 1,522

路透调查显示,分析师原预期美国5月房屋开工年率为98万户,营建许可年率料为96万户.

美国第一季经常帐赤字扩大至1,764亿美元(表)

美国商务部周二公布,美国第一季经常帐赤字为1,764亿美元,去年第四季修正为赤字1,672亿(初值为1,729亿).

具体数据经季节因素调整後如下(以10亿美元为单位):

08年第一季 07年第四季 (初值) 07年第一季

经常帐 -176.38 -167.24 -172.94 -196.93

商品收支 -211.03 -208.92 -208.05 -203.36

服务收支 36.11 35.14 31.00 23.82

总出口 653.73 650.81 636.55 572.18

总进口 -798.88 -788.26 -781.44 -738.94

接受路透访问的分析师原本预期美国第一季经常帐赤字为1,735亿美元

美国5月工业生产较前月下降0.2%,产能利用率为79.4%(表)

美国联邦储备理事会(FED,美联储)周二公布,美国5月工业生产较前月下降0.2%,市场预估为上升0.1%,产能利用率为79.4%,预估为79.7%.

经季节调整的数据如下:

5月 4月 3月 08年5月/07年5月

工业生产(%) -0.2 -0.7 0.1 -0.1

前值(%) -- -0.7 0.2 --

工业生产指数 110.9 111.1 111.9

5月 4月 3月 07年5月

产能利用率(%) 79.4 79.6 80.3 80.9

前值(%) -- 79.7 80.4 --

国际金融市场

道琼斯工业平均		纳斯达克综合		英国伦敦FTSE		德国法兰克福DAX		法国巴黎CAC40
12160.3	-108.8	2457.73	-17.05	5862.6	68.0	6796.16	66.28	4686.33	28.59
澳元/美元		英镑/美元		欧元/美元		美元/日元		美元/人民币
0.9443	0.0003	1.9576	0.0015	1.5519	0.0012	107.94	-0.01	6.8923
CRB-R		美元指数		黄金近月		纽约原油近月		波罗的海干货
451.18	1.41	73.517	-0.093	884.70	0.35	133.35	-0.66	9413	-6

美股盘后─经济减缓通膨上升道琼收低108点

巨亨网编译郭照青．综合纽约外电

2008 / 06 / 18 星期三 04:31 寄给朋友友善打印

美国今日公布5月生产者物价指数(PPI)意外大幅上升，工业生产则下降，显示美国经济成长减缓，物价压力上升，其冲击超越了油价连续第三天下跌及GoldmanSachs优于预期季报的利多，美国股市周二大跌。

道琼工业平均指数收低108.78点或0.89%至12160.30。

Nasdaq指数收低17.05点或0.69%至2457.73。

S&P 500指数收低9.21点或0.68%至1350.93。

费城半导体指数收低6.13点或1.53%至393.61。

纽约7月原油收低60美分至每桶134.01美元，连续第三天下跌。

周一，疲弱的经济报告拖累了美国股市，在经济不确定性持续的情况下，投资人无意进场。周二，PPI大幅上升，工业生产下降，使得投资人感到担忧。

分析师说，不含食品与能源，核心PPI数据良好，但包含食品与能源，则显示通货膨胀上升，工业生产则显示经济未见成长。

PPI上升。美国5月生产者物价指数(PPI)上升1.4%，反应食品与能源成本上升，预估为上升1%。4月PPI为上升0.2%。扣除食品与能源后，5月核心PPI上升0.2%，一如预期。

Goldman Sachs优于预期。该投资银行公布，销售与获利均低于去年同期，但高于分析师预估，显示该银行持续避开了信用市场紧缩的拖累。Goldman Sachs (GS-US)股价少有变动。

但其它金融股则疲弱。American Express (AXP-US；美国运通)股价下跌，经纪商Friedman Billings重申其评等「表现不如大盘」，因客户有限，预期该公司将进一步亏损。

Bank of America (BAC-US；美国银行)，MerrillLynch (MER-US；美林)与Morgan Stanley (MS-US)股价均下跌。

Best Buy优于预期。该电子产品零售商公布上季获利下降，但高于分析师预估。该公司并重申全年销售与获利预估。但投资人似乎趁利多出脱，Best Buy (BBY-US)股价下跌5%。

股市涨跌比不佳。在纽约证券交易所，下跌家数多过上涨家数，约为3比2，成交量为10.9亿股。在Nasdaq交易所，下跌家数多过上涨家数，比例逾9比5，成交量为18.2亿股。

其它经济消息：今日其它经济数据显示，房屋市场与制造业持续疲弱。

美国5月新屋开工率与新屋开工许可数均下降，其中新屋开工率低于预期，新屋开工许可则高于预期。

此外，美国5月工业生产下降0.2%，产能使用率温和下降至79.4%，4月为79.6。

AAA报告显示，美国普通无铅汽油价格平均每加仑下跌至4.078美元，昨日记录高点为4.080美元。

公债价格上涨，10年期公债殖利率下降至4.21%，周一收盘为4.27%。

欧股盘后－英国央行升息立场似松动泛欧道琼拉出涨势

巨亨网编译吴国仲．综合外电

2008 / 06 / 18 星期三 01:05 寄给朋友友善打印

欧股周二止跌回升，除投资人预期英国央行( BOE)升息的机率减低之外，油价回档及德国车厂 Daimler宣布计划买回约90亿美元的自家股票等利多，带动了汽车股走高。

泛欧道琼Stoxx 600指数上扬0.5%，报 306.36。

领涨的权值股包含：宣布获得中国移动订单的Alcatel-Lucent(013000-FR)，大涨5.2%。Daimler(710000-DE)宣布将启动一项 60亿欧元回购自家股票之计划，股价攀升3.2%。

不过事实上，今日股市涨势广泛；主因市场交易商认为BOE升息机率降低，对于股市的威胁亦见下滑。

BOE总裁Mervyn King致函英国财政大臣Alistair Darling表示，利率未来的方向仍不确定；且有合理的理由相信，英国目前经历的高通膨时期系暂时性的。

分析师说，英国政府似乎在暗示，不想因大幅升息而拖垮经济。对此，市场疑虑似而呈现缓和。

各国指数方面，英国FTSE 100指数收高1.2%，报5861.90点。德国DAX 30指数收高1%，报6796.16点。法国CAC-40指数上扬0.6%，收4686.33点。

其它重要企业消息部分，英国旅馆业者Whitbread(WTB-UK)宣布，至5月29日为止的13周内，比较营业额(comparable sales)成长7.1%；股价攀升3.9%。

爱尔兰制药商Elan Corp.(ELA-UK)股价劲扬5.7%。其新药Bapineuzumab的 2期实验，对阿兹海默症患者呈现了些微缓和的疗效。

媒体股则因Morgan Stanley调降了几家个股评等而走跌。

Yell Group (YELL-UK)评等遭下修至同大盘表现，股价重挫7.8%；Trinity Mirror(TNI-UK)评等降至负向，股价收低4.4%。

[纽约债市] 公债价格攀升,因媒体报导抑制美联储升息预期

美国公债价格周三攀升,因分析师关注有关美国联邦储备理事会(FED,美联储)可能还未准备好近期升息的媒体报导,这同上周市场预期大相径庭.

美联储官员上周表达了对通膨上涨的关切,市场对美联储今年稍後升息打压通膨攀升的预期升温,公债受累.

但本周媒体的报导,被视为是美联储可能没有那麽快升息,以防进一步殃及本已挣扎的经济.

华尔街日报和金融时报等媒体报导称,除非通膨前景恶化,否则美联储未来几个月内不太可能升息,而对於FED今年可能数度升息的臆测可能过了头.

两年期公债升8/32,收益率(殖利率)报2.91%,周一尾盘报3.04%.今日两年期公债收益率跌幅为逾三个月最大.

上周,两年期公债收益率录得26年最大单周升幅,因美联储和其他央行对抗通膨的言论,说服市场美联储可能在年底前会升息两到三次.

指标10年期公债价格升17/32,收益率由周一尾盘的4.28%降至4.21%.

经济数据显示,美国5月房屋开工年率下降,生产者物价指数(PPI)升幅超预期,但对此间市场影响不大.市场的焦点都放在暗示今年升息预期过度的报导上.

RBC Capital markets公债交易商Sean Murphy表示,"在过去几天,许多文章看来都在说'市场过分强调了未来几个月美联储将升息.'"Wachovia Securities资深分析师Gary Thayer表示,周二经济数据显示5月房屋开工年率下滑3.3%,PPI上升1.4%,都预示美联储必须监控经济成长下滑风险以及通膨前景.

两方面考虑意味着美联储"将暂时维持利率不变."他表示.

周二股市下滑也支撑公债价格.

五年期公债升17/32,收益率由3.76%降至3.64%.30年期公债涨7/32,收益率报4.78%,周一尾盘报4.80%.

纽约汇市－G-8未提美元经济数据不佳美元兑欧元贬0.6%

纽约汇市－经济数据不佳 Fed恐延缓升息美元连跌2天

巨亨网编译吴国仲．综合外电

2008 / 06 / 18 星期三 05:28 寄给朋友友善打印

纽约汇市17日收盘，美元兑欧元连续第 2天走贬。美国房市与工业生产数据不佳，引起投资人猜疑，美国联准会(Fed)可能延迟于今年内升息。

同时间，外汇交易商减少押注 Fed于下周政策会议后升息，使美元兑南非锾、巴西里耳走跌。英镑兑欧元亦下挫，英国央行(BOE)总裁Mervyn King周二透露，不确定能在今年内将通膨压至央行目标值之内。

台北时间4：00，美元兑欧元贬0.2%，自前市的1.5477降为1.5515。美元兑日圆亦跌0.2%，自周一的108.22来到107.96。日圆兑欧元少有变动，报167.49，但盘中一度跌为去年7月23日以来最低的167.84。

美元上周兑欧元累涨2.5%；Fed主席 Ben Bernanke当时说经济的向下风险已经消退，交易商开始预期今年稍晚央行将实施升息。

韩元今兑美元涨最多，攀升1.5%至 1023.30，创近三个月的单日最大涨幅。南韩财政部国际金融局局长Choi Jong Ku说，政府将采取强硬措施来冷却通膨，包括允许该国货币升值。

英镑兑美元下跌0.3%，至1.9567美元；兑欧元挫低0.6%，至79.28便士兑1欧元。BOE总裁Mervyn King预估，英国通膨将于今年内突破4%。根据英国国家统计局资料，当地5月份通膨年增3.3%，至少为 1997年以来最大升幅。

美国商务部公布，5月份新屋开工率为年率的 97.5万栋--自4月份修正值的100.8万栋降下来--创1991年 3月以来最低水平。

另一方面，Fed公布，继4月份下降0.7%后，美国 5月份工业生产总值下滑0.2%，低于市场预估的上升0.1%。

美元兑南非锾下挫0.6%，报8.0338；兑巴西里耳陡降1.1%，至1.6073。

据芝加哥联邦利率期货显示， Fed于下周(25日)会期升息一码的机率为14%，低于一周前的26%，多数认为利率将维持不变。8月会期升息的机率，则同步下降。

自从Fed去年开始降息以来，美元兑欧元累跌10%，并激励了原油、玉米等商品创下历史新高价。进而引爆通膨危机。，美国劳工部今公布，美国 5月生产者物价指数(PPI)上升1.4%，为去年11月以来最大单月涨幅。

事实上，欧元兑美元涨幅亦有削减。欧洲经济研究中心(ZEW)公布一数据，显示6月份德国投资人信心降至15个月以来最低点。

原油—-原油盘中大涨逾5美元创新高终场收低25美分

能源盘后─需求展望转弱沙国可望增产原油收低60美分

巨亨网编译郭照青．综合旧金山外电

2008 / 06 / 18 星期三 05:50 寄给朋友友善打印

原油期货周二收低。美国经济担忧削弱了原油需求展望，预期沙特阿拉伯与其它原油出口国很快将同意增产，为市场利空。

纽约7月原油收低60美分至每桶134.01美元。周一，原油触及每桶139.89美元新高点，终场则温和收低。

分析师说，过去一二周，市场走势动荡。投资人担忧一旦大户退出商品市场，原油及其它商品可能大幅下跌。

7月合约选择权于周二收盘后到期，可能增加了市场的波动。

沙特阿拉伯计划7月开始每日增产20万桶，为市场压力。

OPEC会员国及世界主要原油消费国代表将于周末在沙国举行会议，预期将会正式宣布增产。

担忧商品价格大幅上涨将导致通货膨胀，亦为市场带来了压力。

周二，美国公布最新经济数据不佳，经济成长的担忧因而重燃。

美国5月新屋开工率下降3.3%至17年低点。

美国5月生产者物价指数(PPI)上升1.7%，高于分析师预估的上升0.9%。扣除食品与能源，核心PPI上升0.2%，符合预期。

除了整体PPI具通货膨胀迹象外，食品，能源与其它商品价格上涨，亦可能进一步压抑了消费与经济。

今日华尔街日报与金融时报的二篇文章显示，Fed官员相信市场在反应Fed升息抑制通货膨胀的预期上，已嫌过度。

该报导使得美元下跌，但却并未能支撑原油上涨。通常，美元下跌倾向支撑以美元计价商品上涨，如原油。

国会正就商品市场的投机角色进行听证会，投资人态度因而谨慎。

商品期货交易委员会周二采取行动，规定伦敦交易员持有美国原油合约部位的限制与美国市场相同。期货市场官员说，这是为抑制原油市场过度投机，所采取的重要行动之一。

周三，美国将公布上周原油库存，为投资人注意的数据。原油库存在过去几周下降后，若这次公布原油库存增加，应不属意外。

贵金属行情简报

贵金属盘后－美元回贬黄金趁隙反弹涨幅1.5%

贵金属盘后－规避通膨买盘支撑金价先衰后盛小涨作收

巨亨网编译吴国仲．综合外电

2008 / 06 / 18 星期三 02:28 寄给朋友友善打印

周二收盘，纽约黄金期货逆转了早盘跌势；主因市场仍高度臆测弱势美元及粮食、能源支出的蹿高，将推升该贵金属规避通膨的投资需求。

银价部份，则走低。

美国劳工部今公布，5月份生产者物价指数(PPI)年增率7.2%。美元兑欧元则因预期美国联准会( Fed)可能维持利率不变，为连续第2天走贬。

金价目前历史新高为 3月17日所创下，为每盎司1033.90美元；欧元兑美元最高报1.6019，4月22日所创。与此同时，原油、谷物也都于今年内创下历史新高，通膨压力一触即发。

R.F. Lafferty & Co.交易员Marty McNeill说：「 Fed连续几周都在谈美元，但效果始终有限。金价依然落于高档，代表投资人思绪仍为通膨所占据。」

UBS AG(瑞银)驻伦敦分析师John Reade周一发表研究报告表示：「欧元已往近来的区间底部靠拢，任何一波强劲反弹均有助拉抬金价。」

纽约商业交易所(Comex) 8月期金上涨 0.60美元或0.07%，报每盎司888美元。早盘中，因纽约油价下跌，该期货触及876.20美元的低点。

UBS预估黄金一个月内的目标价为每盎司900美元。John Reade建议，其价格跌破 850美元，投资人便应该买进。

7月期银收低15.5美分或0.9%，报每盎司 17.075美元。计周一收盘为止，银价今年累涨16%，黄金为 5.8%。

Nymex 7月白金上涨13.60美元至每盎司 2064.30美元；9月钯金收低0.60美元，报每盎司463.85美元。

Eagle Futures Inc.金属交易员 Nick Ruggiero说「油价一回软，贵金属即下挫。当原油出现下跌时，每个人都疲于丢出净多头部位。」

(全球金属网 OMETAL.COM) (您想天天免费看到如此海量的金属资讯吗？1、点击此处将全球金属网设为您的上网首页 2、点击此处将全球金属网添加到您的收藏夹内。)